PanduanPembedahan kelopak mata

Bentuk double eyelid: lipatan tirus, in-out atau selari, dan yang mana sesuai dengan mata anda

Bentuk double eyelid terbahagi kepada 3 jenis utama. Lipatan tirus bercantum dengan hujung mata dalam dan melebar ke luar, lipatan in-out line bermula di dalam lipatan kulit hujung mata dalam lalu naik melepasinya, dan lipatan selari berada pada ketinggian yang sekata. Bentuk yang sesuai bergantung pada lipatan epikantus, kulit kelopak mata, bukaan mata dan ketinggian lipatan anda.

Oleh pasukan editorial KPSRKemas kini terakhir 18 Oktober 2026Panduan umum daripada sumber yang diterbitkan dan daripada klinik. Pakar bedah anda akan mengesahkan pelan rawatan anda sendiri.

Apakah 3 bentuk double eyelid?

Pakar bedah menerangkan sesuatu lipatan berdasarkan dua perkara: di mana hujung dalamnya terletak, dan bagaimana lebarnya berubah di sepanjang kelopak mata. Klinik di Korea menamakan bentuk-bentuk ini in-line, in-out dan out-line, manakala pakar bedah berbahasa Inggeris kebanyakannya menyebut tapered, in-out dan parallel crease. Kedua-dua set nama ini merujuk kepada garisan yang sama.

Lipatan tirus (in-line di klinik Korea) bercantum dengan lipatan kulit di hujung mata dalam. Ia sempit berhampiran hidung dan melebar ke arah hujung mata luar, jadi apabila mata dibuka ia boleh kelihatan seperti garisan rendah yang separuh tersembunyi. Lipatan selari (out-line) bermula di atas lipatan kulit hujung mata dalam dan mengekalkan jarak yang lebih kurang sama dari bulu mata hingga ke hujung. Lipatan in-out line terletak di antara kedua-duanya. Ia bermula di dalam lipatan kulit itu, kemudian naik melepasinya, jadi sebahagian besar garisan kelihatan sementara hujung mata dalam kekal lembut.

Lipatan tirus dan lipatan selari sama-sama biasa. Dalam satu siri kes yang diterbitkan oleh seorang pakar bedah melibatkan 362 pesakit double eyelid, 65% memilih lipatan selari dan 35% memilih lipatan yang bercantum dengan hujung mata dalam. Tiada bentuk yang lebih betul, dan bentuk yang tepat bergantung pada cara garisan itu terletak pada kelopak mata anda sendiri.

3 bentuk lipatan double eyelid
Bentuk	Nama di klinik Korea	Hujung dalam	Rupanya	Sering dipilih untuk
Lipatan tirus	In-line	Bercantum dengan lipatan kulit hujung mata dalam	Rendah dan lembut, sempit berhampiran hidung, lebih lebar di hujung mata luar	Perubahan halus pada mata yang ada lipatan kulit hujung mata dalam
Lipatan in-out line	In-out	Bermula di dalam lipatan kulit, kemudian naik melepasinya	Kelihatan di sepanjang sebahagian besar kelopak mata, masih lembut di hujung mata dalam	Garisan yang lebih jelas tanpa pembedahan pada hujung mata dalam
Lipatan selari	Out-line	Bermula di atas lipatan kulit	Jalur kelopak mata yang sekata dari hujung ke hujung, rupa yang paling jelas	Lipatan kulit hujung mata dalam yang kecil atau tiada, atau yang sudah dibetulkan dengan epicanthoplasty

Empat panel yang menunjukkan mata terbuka yang sama dengan lipatan kelopak mata atas yang berbeza, berlabel In-Line, In-Out, Semi-Out dan Out-Line. — Carta lipatan klinik rakan kongsi kami. In-line ialah lipatan tirus dan out-line ialah lipatan selari. Semi-out terletak di antara in-out dan out-line, dan panduan ini tidak menganggapnya sebagai jenis yang berasingan.

Tirus atau selari: bentuk mana yang sesuai dengan mata anda?

Pakar bedah melihat beberapa perkara sebelum mencadangkan sesuatu bentuk. Tiada satu pun yang menjadi peraturan tetap, dan dua orang yang meminta garisan yang sama mungkin pulang dengan rancangan yang berbeza.

Urban Plastic Surgery, klinik rakan kongsi kami, mencadangkan setiap garisan untuk jenis mata yang berbeza di halaman double eyelidnya: in-line bagi mereka yang mahukan sedikit perubahan, in-out bagi garisan semula jadi yang masih kelihatan, dan out-line bagi mata tanpa lipatan kulit hujung mata dalam dan dengan jarak antara kedua-dua mata yang sederhana.

Bentuk mata anda juga penting. Berapa banyak kelopak mata yang kelihatan apabila mata dibuka, sejauh mana jarak antara kedua-dua mata dan sama ada sebelah kelopak mata lebih rendah daripada yang lain, semuanya mengubah rupa sesuatu garisan pada anda. Sebab itulah bentuknya dicuba pada kelopak mata anda sendiri semasa konsultasi, bukan dipilih daripada carta.

Perkara yang mempengaruhi pilihan
Perkara yang diperiksa oleh pakar bedah	Lebih cenderung kepada lipatan tirus atau in-out	Lebih cenderung kepada lipatan selari
Lipatan kulit hujung mata dalam	Lipatan kulit yang menutupi hujung mata dalam	Tiada lipatan kulit, atau hanya kecil
Kulit dan lemak kelopak mata	Kelopak mata yang lebih tebal, yang lipatan tingginya boleh kelihatan berat	Kelopak mata nipis yang kurang lemak
Ketinggian lipatan	Lipatan yang rendah	Ketinggian sederhana, cukup tinggi untuk melepasi lipatan kulit hujung mata dalam
Perubahan yang anda mahukan	Rupa yang hampir sama dengan mata asal anda	Garisan yang jelas kelihatan dan terserlah

Bagaimanakah lipatan kulit hujung mata dalam mengubah pilihan?

Lipatan epikantus ialah lipatan kulit kecil yang menutupi hujung mata dalam pada banyak mata orang Asia Timur. Lipatan inilah yang menentukan di mana lipatan kelopak mata boleh bermula. Pakar bedah menyebutnya infold apabila lipatan kelopak mata bermula di dalam lipatan epikantus, onfold apabila bermula betul-betul padanya, dan outfold apabila ia terletak di atasnya.

Jika ada lipatan epikantus, kebanyakan pakar bedah memulakan lipatan kelopak mata di dalamnya, dan ini menghasilkan garisan tirus atau in-out. Lipatan selari yang diletakkan di atas lipatan epikantus yang ketara cenderung menyebabkan bahagian dalam garisan tersembunyi atau terputus, jadi lipatan epikantus itu sering dibetulkan pada masa yang sama dengan epicanthoplasty, atau pembedahan buka hujung mata dalam. Ulasan yang diterbitkan tentang pembedahan kelopak mata Asia menerangkan gabungan yang sama apabila lipatan selari menjadi matlamat.

Epicanthoplasty ialah keputusan berasingan dengan kebaikan dan keburukannya sendiri. Ia mengubah hujung mata dalam itu sendiri dan boleh meninggalkan parut di situ, dan jika hasilnya mengecewakan, memulihkan hujung mata memerlukan satu lagi pembedahan. Jika anda menyukai hujung mata dalam anda seperti sedia ada, lipatan tirus atau in-out membolehkan anda mengekalkannya. Jika anda memang mahu hujung mata dibuka, klinik rakan kongsi kami melakukannya dalam kira-kira 30 minit di bawah sedasi atau bius setempat, dan jahitannya dibuka 5 hingga 7 hari kemudian.

Setinggi manakah lipatan sepatutnya?

Ketinggian dan bentuk ialah dua pilihan berasingan, tetapi kedua-duanya saling mempengaruhi. Lipatan selari perlu cukup tinggi untuk melepasi lipatan kulit hujung mata dalam, jadi biasanya ia yang paling tinggi antara 3 bentuk. Lipatan tirus boleh sangat rendah dan masih kelihatan di hujung mata luar.

Lipatan selari yang sangat tinggi ialah bentuk yang paling mudah kelihatan berat. Semakin tinggi lipatan, semakin banyak kelopak mata yang kelihatan di bawahnya dan semakin banyak kulit di atasnya. Pada kelopak mata yang lebih tebal, kulit itu bergulung di atas lipatan dan boleh kelihatan tebal dan sembap, yang kadangkala disebut mata sosej (sausage eyes). Lipatan tinggi gaya Barat sering kelihatan tidak semula jadi pada kelopak mata orang Asia Timur atas sebab yang sama.

Kekuatan bukaan mata anda sama pentingnya dengan garisan. Jika kelopak mata berada rendah di atas iris, lipatan sahaja boleh membuatkan mata kelihatan lebih berat. Dalam keadaan ini pakar bedah sering menambah pembedahan ptosis, yang mengetatkan otot pengangkat supaya kelopak mata terbuka lebih luas dan lipatan boleh kekal pada ketinggian sederhana.

Adakah bentuk lipatan menentukan kaedah?

Sebahagiannya. Kelopak mata anda dan bentuk yang anda mahukan bersama-sama membimbing pakar bedah kepada sesuatu kaedah. Halaman pembedahan double eyelid menerangkan setiap kaedah dengan terperinci, dan setiap kaedah lebih sesuai untuk bentuk tertentu.

Kaedah jahitan (tanpa hirisan): benang tertanam melipat kulit menjadi lipatan melalui beberapa bukaan yang sangat kecil, tanpa hirisan di sepanjang kelopak mata. Ia sesuai untuk kelopak mata nipis yang kurang lemak dan lipatan rendah hingga sederhana, selalunya tirus atau in-out. Di klinik rakan kongsi kami, prosedur jahitan ini mengambil masa 30 minit hingga 1 jam, dan rutin harian biasanya boleh disambung dalam 5 hingga 7 hari. Lipatan kaedah jahitan boleh menjadi longgar selepas bertahun-tahun, lebih kerap pada kelopak mata yang tebal.
Kaedah hirisan: hirisan di sepanjang lipatan yang dirancang membolehkan pakar bedah membuang kulit dan lemak berlebihan serta mengikat lipatan dari dalam. Ia sesuai untuk kelopak mata yang lebih tebal, kulit berlebihan dan lipatan yang pernah longgar, dan digunakan untuk banyak lipatan selari. Jahitan dibuka pada hari ke-7, dan rutin harian biasanya boleh disambung dalam 7 hingga 14 hari.
Pembedahan ptosis kaedah jahitan (tanpa hirisan): teknik benang tertanam yang ditawarkan di klinik rakan kongsi kami untuk mata yang terbuka dengan lemah. Ia mengetatkan otot pengangkat dan membentuk lipatan dalam satu langkah. Ia sesuai untuk kelopak mata nipis yang jatuh secara ringan hingga sederhana. Kelopak mata yang lebih jatuh atau lebih berlemak biasanya memerlukan pendekatan hirisan.
Kulit kendur kerana usia: apabila kulit yang terjuntai di atas bulu mata menjadi masalah utama, pembedahan kelopak mata atas membuangnya melalui hirisan pada lipatan supaya garisan itu kelihatan semula.

Dua mata tertutup di bawah kening: di kiri, garisan bertitik di sepanjang lipatan kelopak mata atas; di kanan, garisan lipatan yang halus dengan tiga titik kecil padanya. — Hirisan di sepanjang lipatan yang dirancang bagi kaedah hirisan (kiri), dan beberapa bukaan yang sangat kecil untuk benang tertanam (kanan).

Bagaimana jika lipatan anda akhirnya terlalu tinggi?

Pertama, berikan masa untuk lipatan itu menetap. Pada beberapa minggu pertama lipatan kelihatan lebih tinggi dan tebal berbanding rupa akhirnya, kerana bengkak mengangkat dan memenuhkan kelopak mata. Garisan menjadi lembut dalam 1 hingga 3 bulan, dan hasilnya biasanya dinilai pada kira-kira 3 bulan.

Jika masih terlalu tinggi selepas itu, lipatan selalunya boleh direndahkan. Dalam pembedahan semula double eyelid, pakar bedah membuka semula garisan yang tinggi, melepaskan parut yang menahannya dan membentuk lipatan baharu di kedudukan lebih rendah, kadangkala dengan menyelitkan lemak atau tisu lembut di antara lapisan untuk menghalang garisan lama daripada muncul semula. Sejauh mana lipatan boleh direndahkan bergantung pada baki kulit dan banyaknya parut. Kebanyakan pakar bedah menunggu beberapa bulan selepas pembedahan pertama sebelum membedah semula.

Sebab lain yang biasa untuk pembedahan semula ialah lipatan yang terlalu rendah, tidak sekata, berganda atau pudar, garisan yang tebal dan parut yang kelihatan. Pembedahan semula lipatan di klinik rakan kongsi kami mengambil masa kira-kira 1 jam di bawah sedasi atau bius setempat; jahitannya dibuka pada hari ke-7, jadi peruntukkan 7 hingga 10 hari di Seoul. Panduan merancang pembedahan semula menyenaraikan rekod dan gambar yang perlu dibawa.

Bagaimanakah anda menunjukkan lipatan yang anda mahukan kepada pakar bedah?

Perkataan seperti "semula jadi" atau "jelas" membawa maksud yang berbeza bagi setiap orang, jadi tunjukkan maksud anda kepada pakar bedah dan bukan sekadar menerangkannya. Langkah-langkah ini menjadikan konsultasi lebih tepat.

Ambil gambar mata anda sendiri yang jelas di bawah cahaya siang tanpa solekan: dari hadapan dengan mata terbuka, dengan mata tertutup, dan semasa memandang ke bawah.
Kumpul 2 atau 3 gambar lipatan yang anda suka, sebaik-baiknya pada mata yang bentuknya seperti mata anda, dan 1 gambar yang anda tidak suka. Nyatakan bahagian yang anda suka: hujung dalam, ketinggian atau ketebalan lipatan.
Lihat kes sebelum dan selepas sebenar klinik bagi mata seperti mata anda, dan tanya bentuk lipatan setiap satunya.
Minta pakar bedah membuat simulasi lipatan. Rod atau prob yang nipis dan tumpul, yang dipanggil bougie oleh sesetengah klinik, ditekan perlahan pada kelopak mata anda di hadapan cermin, supaya anda dapat melihat lipatan sementara pada pelbagai ketinggian dan bentuk sebelum apa-apa ditanda.
Tanya sama ada anda juga memerlukan pembedahan ptosis atau epicanthoplasty, kaedah mana yang dicadangkan oleh pakar bedah untuk kelopak mata anda, dan mengapa.
Periksa kedua-dua mata bersama. Kebanyakan orang mempunyai sedikit perbezaan antara kedua-dua kelopak mata, dan rancangan sepatutnya menyatakan cara perbezaan itu diuruskan.

Bolehkah anda merancang bentuk lipatan sebelum terbang ke Seoul?

Anda boleh bermula dengan gambar melalui konsultasi percuma kami. Penyelaras pesakit menjawab dahulu, kemudian pakar bedah di klinik rakan kongsi yang sesuai dengan kes anda menilai gambar anda dan memberikan konsultasi terperinci. Ketinggian, bentuk dan kaedah lipatan ialah keputusan perubatan, jadi ia ditentukan oleh pakar bedah. Penyelaras bukan doktor. Anda tidak membayar apa-apa untuk konsultasi kami atau untuk dihubungkan dengan klinik.

Bentuk akhir tetap dipersetujui secara bersemuka, selepas pakar bedah memeriksa kelopak mata anda dan membuat simulasi garisan. Rancang 5 hingga 7 hari di Seoul bagi pembedahan double eyelid kali pertama, sekurang-kurangnya 7 hari bagi kaedah hirisan, dan lebih lama jika pembedahan ptosis atau epicanthoplasty ditambah. Sebelum anda memilih klinik, panduan tentang cara memilih klinik pembedahan plastik menerangkan perkara yang perlu dibandingkan, dan halaman pembedahan kelopak mata menyenaraikan setiap pilihan.

Soalan lain

Bentuk double eyelid manakah yang paling semula jadi?

Pada mata orang Asia Timur yang ada lipatan kulit hujung mata dalam, lipatan tirus atau in-out yang rendah biasanya paling hampir dengan lipatan semula jadi sejak lahir, kerana ia mengikut lipatan kulit itu dan tidak merentasinya. Namun, semula jadi itu bersifat peribadi. Pada mata yang lipatan kulit hujung mata dalamnya kecil atau tiada, lipatan selari pada ketinggian sederhana boleh kelihatan sama semula jadi.

Adakah lipatan in-line sama dengan lipatan tirus?

Ya. In-line ialah nama yang digunakan oleh klinik Korea untuk lipatan tirus, iaitu bentuk yang bercantum dengan lipatan kulit hujung mata dalam. Out-line ialah nama mereka untuk lipatan selari, dan in-out digunakan untuk bentuk di antara kedua-duanya. Menggunakan kedua-dua nama semasa konsultasi mengelakkan kekeliruan.

Perlukah saya menjalani epicanthoplasty untuk mendapatkan lipatan selari?

Tidak semestinya. Jika lipatan kulit hujung mata dalam kecil atau tiada, lipatan selari boleh bermula di atas hujung mata dalam, dan hujung mata kekal seperti sedia ada. Jika lipatan kulit itu ketara, bahagian dalam garisan selari cenderung hilang di bawahnya, sebab itulah kedua-duanya sering dirancang bersama. Pakar bedah membuat keputusan selepas memeriksa hujung mata dalam anda.

Bolehkah kaedah jahitan menghasilkan lipatan selari?

Pada kelopak mata nipis yang kurang lemak dengan ketinggian sederhana, selalunya boleh. Pada kelopak mata yang lebih tebal atau dengan garisan yang tinggi, benang tertanam menanggung beban yang lebih berat dan lebih mudah longgar lama-kelamaan, jadi kaedah hirisan ialah pilihan yang biasa. Tanya kaedah mana yang sesuai dengan kelopak mata dan bentuk yang anda mahukan.

Bolehkah saya menukar lipatan tirus kepada lipatan selari kemudian?

Biasanya boleh, melalui pembedahan semula. Lipatan dibentuk semula dengan bentuk dan ketinggian baharu, dan jika lipatan kulit hujung mata dalam ketara, epicanthoplasty mungkin ditambah. Ini satu lagi pembedahan dengan bengkak dan pemeriksaan jahitannya sendiri, jadi pilihlah bentuk pertama dengan teliti.

Prosedur dalam artikel ini

Baca seterusnya

Sumber

The Asian Eyelid: Relevant Anatomy. PubMed Central, US National Library of Medicine
Techniques, Principles and Benchmarks in Asian Blepharoplasty. PubMed Central, US National Library of Medicine
Reconsideration of the Epicanthus: Evolution of the Eyelid and the Devolutional Concept of Asian Blepharoplasty. PubMed Central, US National Library of Medicine
Epicanthoplasty. EyeWiki, American Academy of Ophthalmology
Revision Upper Blepharoplasty. PubMed Central, US National Library of Medicine